Kurz gesagt
Vor einer einzelnen Sache, die man zählen kann, steht a oder an, wie „ein“ oder „eine“ im Deutschen. Die Form an nehmen wir vor einem Vokal-Laut, nicht vor einem Vokal-Buchstaben: an apple, an hour, aber a university. Mit the sprechen wir über eine Sache, die der Zuhörer schon kennt: The door is open. Wenn wir allgemein über Menschen oder Dinge im Plural sprechen, steht kein Artikel: I like cats.
Dazu kommen der Plural, nicht zählbare Nomen sowie some und any. Die Übungen prüfen deine Antwort und erklären den Fehler.
Wann wir a, an, the oder keinen Artikel nehmen
- a / an vor einer zählbaren Sache im Singular, die zum ersten Mal vorkommt: We have a new teacher.
- the für eine bekannte Sache. Es gibt sie nur einmal (the sun), oder sie ist aus der Situation klar (Anna is in the kitchen).
- Beim zweiten Mal the: Anna has a car. The car is new.
- Kein Artikel bei Verallgemeinerungen: People are friendly.
Für den Plural hängen wir -s an. Nach -s, -sh, -ch und -x hängen wir -es an: buses, watches, boxes. Wenn vor -y ein Konsonant steht, schreiben wir -ies: city, cities. Wenn davor ein Vokal steht, hängen wir nur -s an: days. Einige häufige Nomen bilden den Plural ohne -s: men, women, children, feet. Diese Formen lernst du auswendig.
Nicht zählbare Nomen bekommen kein a, keine Zahl und kein -s. Das Verb steht danach im Singular: Money is important. Die Wörter some und any stehen vor Nomen im Plural und vor nicht zählbaren Nomen. In positiven Sätzen nehmen wir some, in der Verneinung any. In den meisten Fragen nehmen wir auch any: Do you have any milk?
Die Regel mit Beispielen
01Plural: -s, -es, -ies
Nomen sind Wörter für Dinge, Personen und Orte: book, friend, city.
Singular bedeutet eins, Plural bedeutet zwei oder mehr. Für den Plural hängen wir -s an, manchmal -es oder -ies.
Nach -s, -sh, -ch und -x hängen wir -es an: buses, boxes. Wenn vor -y ein Konsonant steht, ersetzen wir -y durch -ies: city → cities. Wenn vor -y ein Vokal steht, hängen wir nur -s an: day → days.
| -s / -es | -y → -ies |
|---|---|
| book → books | city → cities |
| car → cars | baby → babies |
| bus → buses | family → families |
| dish → dishes | |
| watch → watches | |
| box → boxes |
- I have two books.Ich habe zwei Bücher.
- London buses are red.Die Londoner Busse sind rot.
- Rome and Paris are big cities.Rom und Paris sind große Städte.
Im Deutschen bilden viele Nomen den Plural ohne -s: „drei Brüder“, „zwei Bücher“. Im Englischen hängen wir -s an (nicht: three brother).
02Plural ohne -s
Einige häufige Nomen bilden den Plural ohne -s. Diese Formen lernst du auswendig.
| Singular | Plural |
|---|---|
| man | men |
| woman | women |
| child | children |
| person | people |
| foot | feet |
| tooth | teeth |
| mouse | mice |
- Anna has two children.Anna hat zwei Kinder.
- Two people live here.Hier wohnen zwei Personen.
Das Wort people ist schon Plural und bekommt kein -s: people are (nicht: people is).
03Artikel a / an
Vor einer einzelnen Sache, die man zählen kann, brauchen wir die Form a oder an. Das ist der unbestimmte Artikel, wie „ein“ oder „eine“ im Deutschen.
- She is a doctor.Sie ist Ärztin.
Im Deutschen sagen wir „Sie ist Ärztin“ ohne Artikel. Im Englischen brauchen wir vor dem Beruf den Artikel a oder an (nicht: She is doctor).
Ob wir a oder die Form an brauchen, hängt vom ersten Laut ab, nicht vom Buchstaben. Vor einem Vokal-Laut brauchen wir die Form an: an apple, an hour. Vor anderen Lauten steht a: a university.
| a | an |
|---|---|
| a book | an apple |
| a car | an egg |
| a university | an hour |
- I have an idea.Ich habe eine Idee.
- He eats an apple every day.Er isst jeden Tag einen Apfel.
04Artikel the
Den bestimmten Artikel the nehmen wir für eine bekannte Sache. Der Zuhörer weiß, welche Sache gemeint ist.
| Gibt es nur einmal | Aus der Situation klar |
|---|---|
| the sun | the door |
| the sky | the kitchen |
| the world | the station |
- The sun is hot today.Heute ist die Sonne heiß.
- Anna is in the kitchen.Anna ist in der Küche.
- The door is open.Die Tür ist offen.
Im Deutschen sagen wir oft „die Menschen“ und meinen alle Menschen. Im Englischen steht dann kein the: People are friendly (nicht: The people are friendly).
05a / the: neu oder schon erwähnt
Wenn wir etwas zum ersten Mal erwähnen, brauchen wir den Artikel a oder an. Der Zuhörer weiß noch nicht, welche Sache gemeint ist.
Ihavea dog
- Tom has a flat.Tom hat eine Wohnung.
- We have a new teacher.Wir haben einen neuen Lehrer.
Danach weiß der Zuhörer, welche Sache gemeint ist. Deshalb brauchen wir the.
The dogisblack
- Anna has a car. The car is new.Anna hat ein Auto. Das Auto ist neu.
- I have a cat and a dog. The cat is white.Ich habe eine Katze und einen Hund. Die Katze ist weiß.
Beim zweiten Mal sagen wir the dog (nicht: a dog).
06Zählbare und nicht zählbare Nomen
Zählbare Nomen sind Wörter für Dinge, die man zählen kann: a book, two books.
Nicht zählbare Nomen sind zum Beispiel water, money, bread. Vor ihnen steht kein a und keine Zahl, und sie bekommen kein -s.
| Zählbar | Nicht zählbar |
|---|---|
| a book | water |
| two books | money |
| a chair | bread |
| three apples | information |
| advice |
- I need advice.Ich brauche Rat.
Mit einem nicht zählbaren Nomen steht das Verb im Singular: money is.
- Money is important.Geld ist wichtig.
- The water is cold.Das Wasser ist kalt.
Im Deutschen sagen wir „Informationen“, „Ratschläge“ und „Haare“ im Plural. Im Englischen sind information, advice und hair nicht zählbar (nicht: advices).
07some und any
Die Wörter some und any stehen vor Nomen im Plural und vor nicht zählbaren Nomen.
In positiven Sätzen nehmen wir some, in der Verneinung any. In den meisten Fragen nehmen wir auch any.
| Positiv: some | Negativ und Frage: any |
|---|---|
| some apples | any apples? |
| some water | don't have any water |
| some friends | don't have any friends |
- I have some friends here.Ich habe hier ein paar Freunde.
- Do you have any milk?Hast du Milch?
- We don't have any bread.Wir haben kein Brot.
In der Verneinung steht any: We don't have any bread (nicht: We don't have some bread).
Teile des Themas im Detail
Typische Fehler
Plural ohne -s. Im Deutschen heißt es „drei Brüder“ ohne -s. Im Englischen sagen wir three brothers (nicht: three brother).
people im Singular. Das Wort people ist schon Plural: people are (nicht: people is).
Beruf ohne Artikel. „Sie ist Ärztin“ übersetzen wir mit She is a doctor (nicht: She is doctor).
the bei Verallgemeinerungen. Mit „die Menschen“ meinen wir im Deutschen oft alle Menschen. Im Englischen steht dann kein the: People are friendly (nicht: The people are friendly).
Beim zweiten Mal wieder a. Nach dem Satz I have a dog sagen wir beim zweiten Mal the dog, nicht wieder a dog.
Plural bei advice. Anders als „Ratschläge“, „Informationen“ und „Haare“ sind advice, information und hair nicht zählbar: some advice (nicht: some advices).
some in der Verneinung. Im verneinten Satz steht any: We don't have any bread (nicht: We don't have some bread).
Artikel und Mengenangaben
Auch das Wort für eine Menge wählen wir danach, ob das Nomen zählbar ist. Vor Nomen im Plural steht many, vor nicht zählbaren Nomen much: many books, much money. Wie any stehen much und many meist in Fragen und in der Verneinung. Mehr dazu auf der Seite „Mengenangaben“.
Siehe auch: Mengenangaben: much, many, a lot of