To talk about an imaginary situation now or something unlikely later, we use the Past Simple after if and would + infinitive in the other part: If I had more time, I'd learn Spanish. It is not about the past. In fact, I don't have more time.
To talk about a past that you cannot change, we use the Past Perfect after if and would have + past participle in the other part: If I'd known, I would have come.
When we use the second and third conditional
- Something unreal now: If I lived in Rome, I'd learn Italian.
- Something unlikely later: If I won, I'd buy a boat.
- Advice, with If I were you: If I were you, I wouldn't buy it.
- Something that did not happen in the past: We'd have won if you'd played.
Instead of would, we can also use could or might: If I had a car, I could drive you home. For a wish about now, we use I wish + the Past Simple: I wish I knew the answer.
The rule with examples
01if + Past Simple, would: imaginary situations
To talk about an imaginary situation, use the Past Simple after if. In the other part, use would + infinitive.
It is not about the past. It is about something unreal now or unlikely later.
IfIhadmore time,I'dlearnSpanish
- What would you do if you lost your phone?
- If I had a car, I could drive you home.
In speech we usually use short forms: 'd for would, wouldn't for would not.
- She wouldn't go if it rained.
- We'd be happy if you came.
Don't use would in the part with if: If I had more time, not If I would have more time.
02Advice: if I were you
To give advice, say If I were you and then I'd or I wouldn't.
In this phrase, use were after I. In everyday speech, people also say If I was you.
IfIwereyou,I'daskTom
- If I were you, I wouldn't buy it.
- I'd take a taxi if I were you.
Say If I were you, not If I am you or If I would be you.
03Real or imaginary: if I win, if I won
With if, we talk about things that can happen and things that are unlikely. The forms in both parts show the difference.
When it can really happen, use the Present Simple after if. In the other part, use will.
IfIwin,I'llbuya car
- If it rains, we'll stay in.
When it is unlikely or impossible, use the Past Simple after if. In the other part, use would.
IfIwon,I'dbuya boat
| Can happen | Unlikely or impossible |
|---|---|
| If Tom calls, I'll tell him | If I were rich, I'd travel a lot |
| If I see Anna, I'll ask her | If I found a wallet, I'd call the police |
| If we're late, we'll take a taxi | If I lived in Rome, I'd learn Italian |
Don't mix the forms: If I won, I'd buy a boat, not If I won, I will buy a boat.
04Wishes about now: I wish + Past Simple
To say you are sorry that something is not true now, use I wish + the Past Simple.
It is about now, not the past: I wish I knew = I'm sorry I don't know.
IwishIhadmore free time
- I wish I knew the answer.
- I wish it wasn't so cold.
After I wish, use could instead of can.
- I wish I could swim.
For a wish about now, use the Past Simple: I wish I knew, not I wish I know or I wish I would know.
05if + Past Perfect, would have: the past
To talk about a past that you cannot change, use the Past Perfect after if. In the other part, use would have + past participle.
It is about something that did not really happen.
IfI'dknown,Iwould have come
- She would have called if she'd had time.
The short form 'd can be had or would. After if, it is had. In the other part, it is would.
- We'd have won if you'd played.
- If you'd told me, I'd have come.
Don't use would after if here either: If I had known, not If I would have known.
06unless: if not
Unless means if not. After unless, use the Present Simple for the future, as after if.
The meaning of not is already in unless.
We'llbe lateunlessweleavenow
- Unless it rains, we'll play tennis.
- I won't go unless you come too.
Don't add not after unless: unless you hurry, not unless you don't hurry.
Common mistakes
would in the part with if. The part with if has the Past Simple or the Past Perfect: If I had more time (not: If I would have more time), If I had known (not: If I would have known).
Mixing the forms. After if + Past Simple, the other part has would: If I won, I'd buy a boat (not: If I won, I will buy a boat).
The wrong form in if I were you. For advice, say If I were you (not: If I am you or If I would be you). In everyday speech, people also say If I was you.
would after I wish. For a wish about now, use the Past Simple: I wish I knew (not: I wish I know or I wish I would know). Instead of can, use could: I wish I could swim.
not after unless. Unless already means "if not": unless you hurry (not: unless you don't hurry).
Second conditional or first conditional
The forms show how real the situation is.
- If I win, I'll buy a car. It can really happen: if + Present Simple, then will.
- If I won, I'd buy a boat. It is unlikely or impossible: if + Past Simple, then would.
Here the Past Simple after if doesn't show the past. It shows that the situation is unreal or unlikely. For the past, we use had + past participle and would have. More about if + Present Simple on the page "Sentences with if and when".