W skrócie
Konstrukcja have got znaczy to samo co have, czyli „mieć”: I've got two sisters. Przy he, she, it mówimy has got: She has got a car. Przeczenie ma formę haven't got albo hasn't got. W pytaniu have lub has stoi przed podmiotem: Have you got a pen? Konstrukcja have to znaczy „trzeba”, a don't have to znaczy „nie musisz”.
Po like, love i hate drugi czasownik ma zwykle końcówkę -ing: We love dancing. Pasuje też bezokolicznik z to: I like to swim. Po want, need, try, remember i forget stawiamy bezokolicznik z to: I need to go.
Kiedy używamy have got, have to i innych połączeń
- Co ktoś ma: I've got two sisters. She hasn't got a car.
- Co trzeba zrobić: I have to get up at six. Przy he, she, it mówimy has to: She has to work.
- Czego nie trzeba robić: You don't have to pay. It's free. She doesn't have to work.
- Co lubimy robić: Do you like reading? Przy he, she, it mówimy likes, loves, hates: Anna hates waiting.
- Czego chcemy: She wants to learn Spanish. Gdy czynność wykonuje ktoś inny, osobę stawiamy zaraz po want: I want you to come. Grzeczniej brzmi would like to: I'd like to see the menu.
- O czym pamiętać: Remember to buy milk. Czasownik forget w Past Simple ma formę forgot: I forgot to call Anna.
Reguła i przykłady
01Czasownik + -ing: like, love, hate
Po like, love, hate drugi czasownik ma końcówkę -ing. Tak mówimy, co lubimy albo czego nie lubimy robić.
Po tych czasownikach możemy też postawić bezokolicznik z to: like to swim. Przed formą -ing słowa to nie stawiamy.
Ilikeswimming
- We love dancing.Uwielbiamy tańczyć.
- Do you like reading?Czy lubisz czytać?
- I don't like getting up early.Nie lubię wcześnie wstawać.
Po polsku mówimy „lubię pływać”, z bezokolicznikiem. Po angielsku po like nie stawiamy samego bezokolicznika ani słowa to przed formą -ing (nie: like swim).
Przy he, she, it używamy form likes, loves, hates. Drugi czasownik nadal ma końcówkę -ing.
Shehatescooking
- He loves reading.On uwielbia czytać.
- Anna hates waiting.Anna nie znosi czekać.
02want to i would like to
Po want stawiamy bezokolicznik z to. Tak mówimy, co chcemy zrobić.
Gdy czynność wykonuje ktoś inny, osobę stawiamy zaraz po want, bez słowa that: I want you to come.
Iwantto gohome
- She wants to learn Spanish.Ona chce nauczyć się hiszpańskiego.
- I don't want to wait.Nie chcę czekać.
Po polsku mówimy „Chcę, żeby Tom przyszedł”, ze słowem „żeby”. Po angielsku po want nie stawiamy that (nie: I want that you come).
Konstrukcja would like to ma znaczenie want to, ale brzmi grzeczniej.
W mowie używamy formy skróconej I'd like to.
I'dliketo gohome
- Would you like to come?Masz ochotę przyjść?
- I'd like to see the menu.Chciałbym zobaczyć menu.
03have got i has got
Gdy mówimy, że ktoś coś ma, używamy have got. Ma takie samo znaczenie jak have.
Przy he, she, it używamy has got.
W przeczeniu stawiamy not po have albo has: haven't got, hasn't got.
| I / you / we / they | he / she / it |
|---|---|
| have got ('ve got) | has got ('s got) |
| have not got (haven't got) | has not got (hasn't got) |
- I've got two sisters.Mam dwie siostry.
- She hasn't got a car.Ona nie ma samochodu.
Po polsku mówimy „Tom ma dwa lata”. Po angielsku wiek podajemy z czasownikiem be, a nie z have (nie: He has two years).
W pytaniu stawiamy have, has przed podmiotem, a got po nim.
Haveyougota car?
- Has he got a dog? Yes, he has.Czy on ma psa? Tak, ma.
- Have you got a pen? No, I haven't.Czy masz długopis? Nie, nie mam.
W krótkiej odpowiedzi nie powtarzamy got i nie używamy czasownika do: Yes, I have (nie: Yes, I do).
04have to i don't have to
Konstrukcja have to z bezokolicznikiem pokazuje, że coś trzeba zrobić. Przy he, she, it używamy has to.
Gdy coś nie jest konieczne, używamy don't have to albo doesn't have to.
| Trzeba | Nie trzeba |
|---|---|
| I have to go | I don't have to go |
| She has to work | She doesn't have to work |
- I have to get up at six.Muszę wstawać o szóstej.
- You don't have to pay. It's free.Nie musisz płacić, jest za darmo.
Polskie „nie musisz” tłumaczymy jako you don't have to. Forma mustn't znaczy „nie wolno”: You mustn't run here.
05Czasownik + to: need, try, remember, forget
Po need, try, remember, forget stawiamy bezokolicznik z to, podobnie jak po want. Tak mówimy, co trzeba zrobić i o czym pamiętać.
Ineedto go
- We need to talk.Musimy porozmawiać.
- She tried to open the door.Próbowała otworzyć drzwi.
Słowa to po czasowniku need nie pomijamy: I need to go (nie: I need go).
Konstrukcje remember to i don't forget to mają takie samo znaczenie: „nie zapomnij tego zrobić”.
Czasownik forget jest nieregularny: w Past Simple ma formę forgot.
Don't forgetto callme
- Remember to buy milk.Nie zapomnij kupić mleka.
- I forgot to call Anna.Zapomniałem zadzwonić do Anny.
Typowe błędy
Czasownik do przy have got. W pytaniu have stoi przed podmiotem: Have you got a brother? (nie: Do you have got a brother?).
Krótka odpowiedź z do. Na Have you got a pen? odpowiadamy Yes, I have (nie: Yes, I do).
Wiek z have. Po polsku mówimy „Tom ma dwa lata”. Po angielsku wiek podajemy z czasownikiem be: He is two years old (nie: He has two years).
„Nie musi” jako mustn't. Polskie „nie musi” tłumaczymy jako doesn't have to: He doesn't have to come (nie: He mustn't come).
Bezokolicznik po like. Po polsku mówimy „lubię pływać”, z bezokolicznikiem. Po angielsku mówimy I like swimming albo I like to swim (nie: I like swim).
„Żeby” po want. Po polsku mówimy „Chcę, żeby Tom przyszedł”. Po angielsku osoba stoi zaraz po want, a po niej bezokolicznik z to: I want Tom to come (nie: I want that Tom comes).
Brak słowa to po need. Mówimy I need to go (nie: I need go).
don't have to czy mustn't
Po polsku „nie musisz” i „nie wolno” znaczą co innego. Po angielsku te znaczenia też mają dwie formy.
- You don't have to pay. Nie trzeba płacić.
- You mustn't run here. Tu nie wolno biegać.
Słowa must, can i should opisuje strona „Can, must, should i prośby”.
Zobacz też: Can, must, should i prośby